PROGRAM 54. ŠRÁMKOVY SOBOTKY 2010
54. ŠRÁMKOVA SOBOTKA
3. – 10. 7. 2010
Máchovské variace – Poezie včera a dnes
SOBOTA 3 . července 2010
15:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
ZAHÁJENÍ LITERÁRNÍ A HUDEBNÍ INTERPRETAČNÍ DÍLNY
Setkání studentů s odbornými lektory, rozdělení do jednotlivých dílen a krátké představení studentů.
19:30 hodin – sál sokolovny
KAREL ČAPEK: VĚC MAKROPULOS
Klicperovo divadlo Hradec Králové. Režie Věra Herajtová.
Žít se nechce, všechno se opakuje, nic nového vymyslet nejde. Ale Elina přesto bojuje. Bojuje o svůj život. Ale proč? Tak proboha proč? Známá Čapkova hra se zabývá otázkou nesmrtelnostia práva člověka prodlužovat si uměle život. Vstupné 200 Kč.
NEDĚLE 4. července 2010
10:00 hodin – sál spořitelny
SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ FESTIVALU
Režie Hana Kofránková
13:30 hodin – sobotecká prostranství
POETICKÉ ODPOLEDNE – SETKÁNÍ SE SHAKESPEAREM
Režie Veronika Valíková.
Pásmo dialogů ze Shakespeara v podání studentů Arcibiskupského gymnázia v Praze.
15:00 hodin – Šolcův statek – Galerie Karla Samšiňáka
VERNISÁŽ SOCH PETRA KAVANA
Nové sochy ze dřeva, žuly i kovu známého sochaře z Malé Lhoty budou představeny za doprovodu Českého saxofonového kvarteta z Prahy.
16:30 hodin – kostel sv. Maří Magdaleny
PĚVECKÝ SBOR BESEDA
Koncert duchovní hudby mužského pěveckého sboru z Valašského Meziříčí. Vstupné 100 Kč.
19:30 hodin – Městské divadlo
DOUG WRIGHT: SVOU VLASTNÍ ŽENOU
Divadlo SoLiTEAter Praha. Režie Libor Ulovec
Divadlo jednoho herce. Skutečný životní příběh nejznámějšího berlínského transvestity Lothara Berfelde, který jako Charlotte von Mahlsdorf dokázal v ženských šatech přežít represe totalitních režimů a vyšlapat si cestičku nacismem a komunismem…Drama oceněné Pulitzerovou cenou 2004. Nejlepší amatérská činoherní inscenace 2009. Vstupné 80 Kč.
22:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
CONDURANGO
Koncert folkové skupiny herečky Báry Hrzánové, jejíž styl můžeme přirovnat k ranému Nerezu. Bára Hrzánová (zpěv, perkuse, trubka), Míla Šikola (violoncello), Vladimír Kosík (kytara, zpěv) a Ivo Novák (kytara, zpěv).
PONDĚLÍ 5. července 2010 – Máchovský den
09:00 hodin – mateřská škola
ZAHÁJENÍ DÍLEN UČITELEK MATEŘSKÝCH ŠKOL
09:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
ZAHÁJENÍ DĚTSKÉ DÍLNY
09:00 hodin – sál spořitelny
Rudolf Matys – RŮZNÉ INTERPRETACE MÁJE – přednáška
11:00 hodin – sál spořitelny
PREZENTACE SBÍRKY RŮZNÝCH VYDÁNÍ MÁJE
Majitel sbírky Jiří Žák představí nejrůznější vydání Máchova Máje.
13:30 hodin – zahrada Šrámkova domu
PĚVECKÝ SBOR BESEDA
Koncert světské hudby mužského pěveckého sboru z Valašského Meziříčí.
15:00 hodin – sál spořitelny
ALFRÉD STREJČEK A ŠTĚPÁN RAK: OBRAZ ZE ŽIVOTA MÉHO…
Setkání s knížetem české poezie Karlem Hynkem Máchou, prostřednictvím autobiografického milostného příběhu Marinka. Dále zazní fragmenty z Máchových veršů a z jeho Krkonošské pouti. Účinkují: Štěpán Rak (kytara, zpěv) a Alfred Strejček (kytara, zpěv, flétny, přednes).
16:00 hodin – Šrámkův dům
KAREL MRÁZ: JASNÁ NOCI, TEMNÁ NOCI
Rozhlasový portrét K. H. Máchy (1980), režie Olga Valentová (60 minut).
17:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
MILOSLAV TOPINKA
Autorské čtení Máchovských esejů a ukázky z nerealizovaného scénáře k filmu o Máchovi z konce 60. let.
19:30 hodin – sál spořitelny
KAREL HYNEK MÁCHA: MÁJ
Máchův Máj v jedinečném podání Báry Hrzánové. Nevídaná komediálnost a smysl pro dramatické obrazy textu jsou ohromnou devizou hlavní a jediné osoby na jevišti. Režie Miloš Horanský, hudba Emil Viklický. Vstupné 100 Kč.
22:00 hodin – Městské divadlo
CIKÁNI
Filmová projekce němého filmu Karla Antona z roku 1921 s hudebním doprovodem Jiřího Šlupky Svěráka.
ÚTERÝ 6. července 2010
09:00 hodin – sál spořitelny
PhDr. Sylva Fischerová – MORFOLOGIE POETICKÉHO ANEB TRADICE BÁSNICTVÍ VE SVĚTOVÝCH KULTURÁCH – přednáška
11:00 hodin – sál spořitelny
PREZENTACE NAKLADATELSTVÍ ARGO
13:30 hodin – sál spořitelny
MOŽNÁ PŘIJDOU I DAMÁCI…
Hudební recitál Jiřího Šlupky Svěráka.
15:00 hodin – Šolcův statek – Galerie Karla Samšiňáka
DERNISÁŽ VÝSTAVY OLDŘICH KULHÁNEK – GRAFIKA
16:00 hodin – Šrámkův dům
KAREL HYNEK MÁCHA: KAT
Poslech rozhlasové hry. Dramatizace a scénická hudba E. F. Burian, režie Josef Henke. Natočeno 1965 (73 minut).
17:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
SYLVA FISCHEROVÁ – autorské čtení
19:30 hodin – Městské divadlo
PŘEMYSL RUT: SEN
Truchlosměšnohra s nápadem V. K. Klicpery. Zneuznaný dramatický básník dopustí se v záchvatu žárlivosti brutální vraždy. A jednoho dne mu do vězení napíše uměnímilovná stará panna. Jak tohle může skončit? Anebo je to ještě jinak?… Režie Přemysl Rut. Délka představení 80 minut. Vstupné 80 Kč.
22:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
IMPROVIZAČNÍ LIGA
STŘEDA 7. července 2010
09:00 hodin – sál spořitelny
Prof. Ludmila Budagovová – K. H. MÁCHA V KULTUŘE RUSKA (RECEPCE, PŘEKLADY, VÝZNAM) – přednáška
11:00 hodin – sál spořitelny
PREZENTACE KULTURNĚ-LITERÁRNÍ REVUE PANDORA
13:30 hodin – sál spořitelny
PŘEDSTAVENÍ EXPERIMENTÁLNÍ POEZIE AUTORŮ REVUE PANDORA
15:00 hodin – Šolcův statek – Galerie Karla Samšiňáka
VERNISÁŽ VÝSTAVY MÁCHOVSKÉ MOTIVY V DROBNÉ GRAFICE
16:00 hodin – Šrámkův dům
K. H. MÁCHA: CIKÁNI
Poslech rozhlasové hry – úryvek z prózy. Režie Oldřich Hoblík, účinkuje Luďek Munzar. Natočeno 1974 (30 minut).
PAVEL VAŠÁK – ŽIVOT LORI ŠOMKOVÉ S HYNKEM MÁCHOU: BÁSNÍKEM LÁSKY
Poslech rozhlasové hry. Režie Dimitrij Dudík, účinkuje Taťjana Medvecká. Natočeno 1998 (33 minut).
17:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
LADISLAV NEBESKÝ – autorské čtení
19:30 hodin – zahrada Šrámkova domu nebo Městské divadlo
TWO VOICES
Vokální duo Two Voices skýtá jedno z nejneobvyklejších a nejzajímavějších spojení na naší hudební scéně. Formace vznikla v červnu 2007. V té době již měly obě protagonistky za sebou vlastní profesní cesty, Edita Adlerová v oblasti klasické a alternativní hudby, Jana Rychterová jako šansoniérka a textařka. Spojením dvou různorodých ženských hlasů v dokonalém souznění vznikla možnost obrovského hudebního i výrazového obohacení. Vstupné 100 Kč.
22:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
TOMÁŠ KŘÍKAVA A RENÉ NEKUDA: JEN BLÁZNI SI ČTOU PO NOCÍCH
Dva mladí umělci přijdou večer na zahradu Šrámkova domu předčítat své básně, povídky a krátké dramatické aktovečky. Řada dojde i na ukázky z jejich čerstvě vydané knihy Nahoře bez … a dole taky (erotické povídky pro mládež 15+) a možná se na závěr dočkáte i malého překvapení.
ČTVRTEK 8. červenec 2010
09:00 hodin – sál spořitelny
Vladimír Binar – DĚDICTVÍ KARLA HYNKA MÁCHY ANEB POCTA F. X. ŠALDOVI – přednáška
Přednáška ukáže s odkazem na známou Šaldovu studii, jak máchovské „dědictví“ utvářelo podobu a specifičnost velké české poezie. Východiskem bude interpretace vybraných básní O. Březiny, J. Demla, V. Nezvala a V. Holana se zřetelem k textu K. H. Máchy „Temná noci! jasná noci!“
11:00 hodin – sál spořitelny
PREZENTACE NAKLADATELSTVÍ HOST
13:30 hodin – sál spořitelny
DEBATA O KNIZE TATO FAKULTA BUDE RUDÁ
Debata za účasti editora Jiřího Holého, editorky Kateřiny Volné, prof. Jaroslavy Janáčkové a Vladimíra Binara.
15:00 hodin – Městské divadlo
ZA KAŽDÝM ROHEM JESKYŇKA
Divadlo Čmukaři Turnov. Představení pro děti. Vstupné 30 Kč.
16:00 hodin – Šrámkův dům
KAREL HYNEK MÁCHA: MÁJ
Poslech rozhlasové hry. Tradiční báseň v dosti netradičním provedení skiflovou skupinou Kontra, později Traxleři – pro účely poetické divadelní kavárny Viola. Scénář a hudba Jiří Traxler. Režie Vladimír Justl. Recituje Jiří Bednář. Hraje a zpívá skifflová skupina Kontra. Natočeno 1967 (93 minut).
17:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
VLADIMÍR BINAR – autorské čtení z knihy Hlava žáru
19:30 hodin – sokolovna
JÁ, HOLDEN
Divadlo Dagmar Karlovy Vary. Divadelní hra na motivy z knihy J. D. Salingera „Kdo chytá v žitě“. Vstupné 80 Kč.
22:00 hodin – zahrada Šrámkova domu
HM…
Koncert skupiny Hm… , jejichž písně jsou většinou zhudebněné texty českých básníků a překlady z francouzské poezie.
PÁTEK 9. července 2010
09:00 hodin – sál spořitelny
Prof. Jaroslava Janáčková – BOŽENA NĚMCOVÁ V SATIRICKÝCH RACHEJTLÍCH – přednáška
11:00 hodin – sál spořitelny
PREZENTACE NAKLADATELSTVÍ DYBBUK
13:30 hodin – Městské divadlo
SOBOTECKÁ ZAHRÁDKA A RAKOVNICKÁ HRA VÁNOČNÍ
Promítání krátkých filmů z archivu ČT o Studiu Šrámkova domu.
15:00 hodin – kostel v Oseku u Sobotky
VARHANNÍ KONCERT
Zazní barokní hudba v podání varhanistky Zdenky Nečesané doplněná výkladem o historii kostela a varhan.
16:00 hodin – Šrámkův dům
PETR ŠRÁMEK : TRÁVEN, KVĚTEN, TRNOPUK, ANEB MÁCHOVSKÝ MORITÁT
Rozhlasová kompozice o Máji Karla Hynka Máchy. Režie Vladimír Rusko. Natočeno 2006 (57 minut).
LADISLAV GERENDÁŠ A JIŘÍ DOHNAL: ZÁŘNOU CESTOU KE KARLU HYNKU MÁCHOVI
Zábavný rozhlasový pořad, který se s úsměvem ohlíží za tradičními 1. máji, které byly poznamenány v letech minulých budováním, aby se nakonec doklopýtal k Máchovi, potamžo k lásce. Tento pořad byl oceněn na festivalu Prix Bohemia Radio v roce 2001, v kategorii Zábavný pořad (30 minut).
19:30 hodin – sál spořitelny
VEČER DÍLEN
22:00 hodin – sokolovna
UČITELSKÁ DÍLNA
SOBOTA 10. července 2010
09:00 hodin – Městské divadlo
DĚTSKÁ DÍLNA
10:00 hodin – Městské divadlo
POHÁDKY DO KAPSY
Divadlo Ty-já-tr hraje pro děti. Vstupné 30 Kč.
13:30 hodin – Šolcův statek
ZÁVĚREČNÉ POSEZENÍ
Změna programu vyhrazena.